インドネシアの朝食弁当

これなんだかわかります?ってわかるわけないか。
インドネシアのビジネスホテルの朝ごはん。
昔泊まった時に各部屋のドアの前に配られて置いてありました 笑
これ内容がひじょーーーーーにインドネシアらしいんです。

右上からミゴレン(焼きそば)、右下がナシゴレン
そして東南アジアでよく見られる水とクルプック(えびせんみたいなもの)。
インドネシアの代表的な料理はと言うと

ミゴレン(焼きそば)
ナシゴレン(焼き飯)
アヤムゴレン(唐揚げ)

で間違いないです。
ちなみにゴレンって炒めるとかって意味なんですよね。
そしてミーは麺、ナシはご飯、アヤムは鳥って意味。
あと、インドネシアと日本語は順序が逆なので
「赤い車」がインドネシア語では「車赤い」って感じになります。
ですからミゴレン、ナシゴレン、アヤムゴレンって言葉になる。

====================
続き?→ http://ttmc.tokyo
#弁当 #インドネシア #ジャカルタ #旅行 #レストラン #観光 #飲食店 #ナシゴレン #ミゴレン #クルプック #jakarta #travel#traveling #tourism #indonesia #restaurant#ttmcooking